ومن المقرر أن يبدأ عرض فيلم “نابليون” في دور السينما المحلية يوم 23 نوفمبر/تشرين الثاني.
تخيل كيف كان سيشعر نابليون بونابرت لو تمكن بطريقة أو بأخرى من فهم معنى مجمع نابليون. القائد الفرنسي الذي غزا نصف أوروبا تعرض للسخرية بسبب قصر قامته، لكنه لم يعش طويلا حتى يصبح اسمه مصطلحا نفسيا. يستمر الإذلال في “نابليون”، وهي جولة فخمة في هوليوود تعرض أعظم إنجازات بونابرت العسكرية والسياسية بينما تكون أيضًا دراسة شخصية شبه كوميدية لشخص غريب الأطوار غير آمن يعوض عيوبه. هناك بعض النكات حول كونك قصير القامة، لكن معظم الفكاهة تقريبًا تكون على حساب رجل أصغر حجمًا.
لا تفهموني خطأ، غالبًا ما يناسب نابليون قالب الأفلام الملحمية التاريخية القياسية، على الأقل بشكل عام. يمتد الفيلم لعدة عقود، بدءًا من صعود البطل إلى أيامه الأخيرة المتدهورة في المنفى، مع تمثيل درامي للعديد من النقاط الرئيسية بينهما. مع وجود ريدلي سكوت خلف الكاميرا، يعرف المشاهدون أنهم سيحبون رؤية الانتصارات التكتيكية الأكثر شهرة للإمبراطور على خلفية ضخمة ودموية ومفصلة. لكن نقطة ارتكاز درس التاريخ هذا… وقلب الفيلم… هو أداء خواكين فينيكس المذهل في الدور الرئيسي.
يأتي السيناريو من ديفيد سكاربا، كاتب سيناريو أفلام سكوت السابقة “All the Money in the World” والجزء الثاني القادم من فيلم “Gladiator”. تبدأ قصته في عام 1793 أثناء الثورة الفرنسية، عندما وجدت ماري أنطوانيت (التي لعبت دورها كاثرين ووكر، عاجزة عن الكلام) رأسها الذي كان متوجًا ذات يوم، ضحية المقصلة. ملأ نابليون هذا الفراغ، وهو قائد مدفعية كورسيكي يبلغ من العمر 24 عامًا، وتجاوزت نظرته الثاقبة للتخطيط الاستراتيجي طموحاته المهنية. وفي ساحة المعركة والساحة السياسية، فهو رجل يجيد اقتناص الفرص والبحث دائمًا عن المزايا، وفي النهاية سيصعد إلى عرش الإمبراطور من خلال الفتوحات العسكرية.
يسرعنا سكوت إلى مآثر نابليون الرائعة، لكنه يبطئه عندما تنفجر رغبات الرجل. تدور معظم قصة نابليون حول علاقته الرومانسية مع جوزفين (فانيسا كيربي)، الأرملة الجميلة التي تزوجها في النهاية. كانت خطوبتهما معركة في حد ذاتها، صراع على السلطة من خلال الاعتراف بالثقة والحاجة لبعضهما البعض. (“لن تنجز شيئًا بدوني،” يقول لها سكوت قبل أن يقاطع جوزفين، التي تسأله بعد ذلك نفس الشيء.) هناك لمحة من الكوميديا في تفاعلهما. يكشف الفيلم الكثير من الأحداث من خلال: رسائل نابليون إلى جوزفين، مقروءة مع ترجمة، والكتاب الصوتي يعطي شعورًا بربط جميع اختياراته بمشاعر العاطفة والغيرة، والتي تقرأها مختصرة ولكنها مقنعة.
يقوم فينيكس دائمًا بما يفعله بشكل أفضل، حيث يجمع بين الأداء العقلي والأداء الجسدي. في البداية، يبدو وكأنه رمز للقمع، وجسده أضيق من زيه العسكري. أكرر، ليس هناك مبالغة في التأكيد على مسألة قصر مكانته لأن أسلوبه أقل من سمعة فنانين مثل فينيكس وسكوت. نابليون هذا يعاني من التقزم العاطفي، وهو رجل/طفل آخر يعاني من التقزم يشبه العديد من الشخصيات التي يصورها النجم باستمرار. يمكننا رؤيته في أدواره مثل فريدي كويل في فيلم The Master، وآرثر فليك في فيلم Joker، وبو واسرمان في زاوية عدم النضج. كان بو خائفا. في بعض الأحيان يكون مثل طفل يتظاهر بأنه صارم مع البالغين. يثير الفيلم الضحك على افتقاره إلى الوعي الذاتي والشكاوى المتكررة من افتقاره إلى الثقة والطموح. وكانت هستيرياه أيضًا ملهمة بشكل خاص: “هل تعتقد أنك عظيم لأن لديك سفنًا!”، صرخ بلا حول ولا قوة في وجه رؤسائه البحريين البريطانيين.
ينسج “سكوت” داخل وخارج المشاهد الكوميدية للفوضى الدموية، ويوضح أعظم إنجازات حرب “نابليون” من خلال الحركة البطيئة واللقطات الرقمية وجحافل من الإضافات. وهو يصور كارثة كسر الجليد في معركة أوسترليتز والمناظر الطبيعية الشاسعة في واترلو. نرى حجم الجيش والأضرار التي لحقت بأجساد الرجال والخيول بفعل القذائف. كل هذا مثير للإعجاب من الناحية الفنية، كما يتوقع المرء من مخرج أفلام في هوليوود يحب إنفاق الكثير من المال على ألعاب الرهانات الواقعية. إذا لم تكن المعارك غامرة إلى هذا الحد (يصورها من منظور الشرفة وليس الخندق)، فقد تناسب ذلك صورة القائد الذي رأى الرجال تحت قيادته مجرد وقود لآلته الحربية. من الواضح أن الفيلم لا يولي اهتمامًا كبيرًا للاستراتيجية أو العبقرية التكتيكية، ولا للاحتفالات المثيرة التي تتبع النصر. ومع ذلك، استمر في إحصاء عدد الجثث، وجعلت الحصيلة المتزايدة باستمرار إرثه مروعًا من الناحية الإحصائية.
في فيلم السيرة الذاتية الصامت “نابليون” عام 1927، أمضى المخرج أبيل جانس أكثر من خمس ساعات في سرد جزء من قصة نابليون. (طغت المخاوف المتعلقة بالميزانية على رؤيته لتكملة من شأنها أن ترسم الملحمة بأكملها). لكن سكوت يروي القصة الكاملة لمسيرته المهنية في أقل من ثلاث ساعات. ولكي نتمكن من تقديم فيلم تاريخي، تم تبسيط قصة نابليون إلى درجة أنه تم ضغط نحو 30 عاما في سلسلة واحدة متواصلة من المشاهد. أود أن أقول إنه لن يكون مفاجئًا إذا كان لدى المخرج نسخة أطول، على غرار فيلمه الموسع Kingdom of Heaven. من الصعب ألا نعتقد أن هناك نسخة مدتها أربع ساعات من نابليون أكثر ثراءً وتوسعًا من هذا الفيلم، الذي يركز على اللحظات الجديرة بالملاحظة ويبدو موضوعيًا إلى حد ما في محاولته التركيز على تحديد التواريخ والأسماء والأماكن.
لكن في لحظاته الأكثر حميمية، يلقي الفيلم نظرة خاطفة خلف الكواليس على ما نتعلمه في كتب التاريخ المدرسية، مع التركيز على شيء أكثر تسلية وغرابة: نقد ساخر حقًا للعائلة المالكة، مع ابتهاج خاص بالإذلال الرومانسي والمهني. شخصيات غير إنسانية سيئة السمعة. نشعر بأن سكوت أعاد مشاهدة فيلمه Gladiator، وهو الفيلم الذي طور فيه حب إراقة الدماء في العالم القديم، وأدرك أن الشخصية الأكثر إثارة للاهتمام لم تكن مكسيموس، بل فينيكس المرير والمغرور فينيكس كومودوس. عندما يتم بناء دراما كبيرة بأكملها حول الأنا الهشة لمثل هذا الشرير، فإن ما نحصل عليه هو نابليون. ومن خلال الفجوة بين تأثير نابليون وتفاهة ميراثه، يصور الفيلم التعقيدات النفسية التي تشكل قاعات السلطة اليوم. في عهد بونابرت، استمرت مشاعر الدونية بين أولئك الذين في القمة في ابتلاء العالم.
