أعلنت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد يوم الأربعاء أن “التوترات الأخيرة المحيطة بالقطاع المصرفي قد خلقت مخاطر جديدة على الاقتصاد في وقت لا تزال فيه البنوك لديها الأدوات لمحاربة التضخم المرتفع”.
أدى انهيار البنوك الأمريكية الثلاثة الكبرى واستحواذ منافسه كريدي سويس على بنك يو بي إس السويسري إلى اضطراب الأسواق المالية العالمية وأثار مخاوف من حدوث أزمة مصرفية.
وقالت لاغارد في منتدى في فرانكفورت إن “الاضطراب الحالي لم يؤخذ في الاعتبار في التوقعات الأخيرة للبنك المركزي الأوروبي” ، مما أدى إلى خفض التوقعات المتعلقة بالتضخم ورفع التوقعات المتعلقة بالنمو لهذا العام.
وأضافت: “تضيف هذه التوترات مخاطر هبوط جديدة وتقديرات مخاطر السحابة”.
كبح الضغوط التضخمية
وتابعت قائلة: “هناك المزيد من عدم اليقين عندما يتعلق الأمر بتوقعات البنك المركزي الأوروبي”. ومع ذلك ، شددت على أنه “إذا كانت التوقعات الأخيرة تؤتي ثمارها ، فلا يزال أمامنا بعض الطريق لاحتواء الضغوط التضخمية.”
لكن لاجارد قال إنه في مواجهة “حالة غير مؤكدة للغاية” وأن “القرارات المستقبلية ستعتمد على البيانات” ، لم يلتزم برفع أسعار الفائدة.
وقالت “إن رفع أسعار الفائدة من قبل البنك المركزي الأوروبي بدأ للتو في التأثير على الاقتصاد ، ولكن من المرجح أن يصبح انتقالها أقوى بسبب الاضطرابات في القطاع المصرفي”.
وقالت لاغارد: “إذا أصبحت البنوك أكثر عزوفًا عن المخاطرة وبدأت في المطالبة بمعدلات فائدة أعلى عند الإقراض ، فقد يتم تضخيم إجراءات البنك المركزي الأوروبي لزيادة تكاليف الاقتراض ، مما قد يعني أن البنك المركزي سيحتاج إلى رفع أسعار الفائدة بزيادات أصغر”. معدل.”
وكررت عزم البنك المركزي الأوروبي على خفض التضخم في منطقة اليورو إلى 2 في المائة من 8.5 في المائة الشهر الماضي ، قائلة “إن الزيادات السابقة في أسعار الفائدة بدأت فقط في التأثير على الاقتصاد”.
وقالت “من أجل الحد من الضغوط التضخمية ، من المهم أن تلعب سياستنا النقدية دورًا قويًا في اتجاه مقيد ، وهذه العملية بدأت الآن فقط في التأثير”.
معركة غير مسبوقة
ترك الاضطراب الأخير في الأسواق المالية البنوك المركزية ممزقة بين الاستمرار في محاولة خفض التكاليف الباهظة ومحاولة عدم تفاقم الاضطرابات.
شرع البنك المركزي الأوروبي في تشديد نقدي غير مسبوق بعد الحرب في أوكرانيا العام الماضي التي أدت إلى ارتفاع التضخم في منطقة اليورو ، ورفع أسعار الفائدة بمقدار 350 نقطة أساس منذ يوليو الماضي.
رفعت المؤسسة المالية ومقرها فرانكفورت أسعار الفائدة بمقدار نصف نقطة مئوية في اجتماع الأسبوع الماضي ، كما وعدت سابقًا ، متجاهلة الدعوات لوقف أو إبطاء التشديد النقدي استجابة للاضطراب.
ساعد هبوط أسعار الطاقة في الأشهر الأخيرة على تباطؤ التضخم إلى 8.5٪ في فبراير.
تعافت الأسواق هذا الأسبوع بعد أيام من الاضطرابات في الأسواق المالية حيث خففت التعهدات بالدعم الحكومي المخاوف بشأن القطاع المصرفي. (آلية)
أدى انهيار البنوك الأمريكية الثلاثة الكبرى واستحواذ منافسه كريدي سويس على بنك يو بي إس السويسري إلى اضطراب الأسواق المالية العالمية وأثار مخاوف من حدوث أزمة مصرفية.
وقالت لاغارد في منتدى في فرانكفورت إن “الاضطراب الحالي لم يؤخذ في الاعتبار في التوقعات الأخيرة للبنك المركزي الأوروبي” ، مما أدى إلى خفض التوقعات المتعلقة بالتضخم ورفع التوقعات المتعلقة بالنمو لهذا العام.
وأضافت: “تضيف هذه التوترات مخاطر هبوط جديدة وتقديرات مخاطر السحابة”.
كبح الضغوط التضخمية
وتابعت قائلة: “هناك المزيد من عدم اليقين عندما يتعلق الأمر بتوقعات البنك المركزي الأوروبي”. ومع ذلك ، شددت على أنه “إذا كانت التوقعات الأخيرة تؤتي ثمارها ، فلا يزال أمامنا بعض الطريق لاحتواء الضغوط التضخمية.”
لكن لاجارد قال إنه في مواجهة “حالة غير مؤكدة للغاية” وأن “القرارات المستقبلية ستعتمد على البيانات” ، لم يلتزم برفع أسعار الفائدة.
وقالت “إن رفع أسعار الفائدة من قبل البنك المركزي الأوروبي بدأ للتو في التأثير على الاقتصاد ، ولكن من المرجح أن يصبح انتقالها أقوى بسبب الاضطرابات في القطاع المصرفي”.
وقالت لاغارد: “إذا أصبحت البنوك أكثر عزوفًا عن المخاطرة وبدأت في المطالبة بمعدلات فائدة أعلى عند الإقراض ، فقد يتم تضخيم إجراءات البنك المركزي الأوروبي لزيادة تكاليف الاقتراض ، مما قد يعني أن البنك المركزي سيحتاج إلى رفع أسعار الفائدة بزيادات أصغر”. معدل.”
وكررت عزم البنك المركزي الأوروبي على خفض التضخم في منطقة اليورو إلى 2 في المائة من 8.5 في المائة الشهر الماضي ، قائلة “إن الزيادات السابقة في أسعار الفائدة بدأت فقط في التأثير على الاقتصاد”.
وقالت “من أجل الحد من الضغوط التضخمية ، من المهم أن تلعب سياستنا النقدية دورًا قويًا في اتجاه مقيد ، وهذه العملية بدأت الآن فقط في التأثير”.
معركة غير مسبوقة
ترك الاضطراب الأخير في الأسواق المالية البنوك المركزية ممزقة بين الاستمرار في محاولة خفض التكاليف الباهظة ومحاولة عدم تفاقم الاضطرابات.
شرع البنك المركزي الأوروبي في تشديد نقدي غير مسبوق بعد الحرب في أوكرانيا العام الماضي التي أدت إلى ارتفاع التضخم في منطقة اليورو ، ورفع أسعار الفائدة بمقدار 350 نقطة أساس منذ يوليو الماضي.
رفعت المؤسسة المالية ومقرها فرانكفورت أسعار الفائدة بمقدار نصف نقطة مئوية في اجتماع الأسبوع الماضي ، كما وعدت سابقًا ، متجاهلة الدعوات لوقف أو إبطاء التشديد النقدي استجابة للاضطراب.
ساعد هبوط أسعار الطاقة في الأشهر الأخيرة على تباطؤ التضخم إلى 8.5٪ في فبراير.
تعافت الأسواق هذا الأسبوع بعد أيام من الاضطرابات في الأسواق المالية حيث خففت التعهدات بالدعم الحكومي المخاوف بشأن القطاع المصرفي. (آلية)
