ترجمة ديما مهنا
سيتوفر The Grays في دور العرض بدءًا من 15 يوليو 2022 وعبر Netflix في 22 يوليو.
مع طاقم متعدد النجوم بقيادة Ryan Gosling بصفته قاتلًا تابعًا لوكالة المخابرات المركزية ، يبنون Grays أنفسهم باستخدام عناصر قديمة وسطحية لأفلام حركة أفضل. الفيلم من إخراج الأخوين جو وأنتوني روسو ، اللذين شاركا في إنشائه مع كريستوفر ماركوس وستيفن ماكفيلي ، اللذين اشتهروا بإخراج العديد من أفلام MCU ، بما في ذلك Avengers: Endgame “. ولكن بينما يتم انتقاد أفلام Marvel غالبًا بسبب افتقارها إلى التفرد ، فإن The Grays هي نتاج العديد من الأساليب المتضاربة مع عدم وجود رؤية موحدة (على غرار سابقتها Tom Hollander ، The Cherry) ، كانت النتيجة فيلم تجسس هجين طويل الأمد. استمتع.
استنادًا إلى سلسلة من روايات مارك جرين (والمتعاون المتكرر مع الراحل توم كلانسي) ، يمثل الفيلم أحدث محاولة لـ Netflix لإطلاق سلسلة من هذه الأفلام. تقول التقارير إن عملاق البث منح الأخوين روسو ميزانية ضخمة قدرها 200 مليون دولار ، لكن هذه الميزانية نادراً ما تنعكس في مظهر الفيلم غير المستمر ، مما يجعل المشاهد الغريبة تبدو رخيصة ومعارك معقدة.كان المشهد متشابكًا على عجل. يوجد في قلب الفيلم قصة يظهر فيها كل شخصية على أنها محاكاة ساخرة لجاسوس ، يتحدث فقط بعبارات تجسس عامة ونادرًا ما تظهر أي إنسانية. ربما يكون الاستثناء الرئيسي هو القاتل الاجتماعي الأنيق لويد هانسن (كريس إيفانز) ، الذي يطارد شخصية جوسلينج في فيلم مدته 129 دقيقة ، يحمل الاسم الرمزي سييرا سيكس. لكن في النهاية ، شعرنا أن شخصية إيفانز ذهبت بعيدًا وخرجت عن طريقها لتصوير الشرير بطريقة ساخرة لن تترك انطباعًا دائمًا.
كان هناك مشهد قصير في عام 2003 يصور الممثل دونالد “فيتز” فيتزروي (يمثله بيلي بوب ثورنتون الذي تم ترميمه رقميًا) وهو يجند ستة من زنزانة السجن قبل أن يتقدم الفيلم لمدة 18 عامًا ، لم تكن الأمور جيدة لأن السادس تم القبض عليه بجريمة قتل في وسط بانكوك. بمساعدة الوكيل الميداني داني ميراندا (تلعب آنا دي أرماس دورها No Time to Die ، ولكن بعمق أقل) ، ومن رئيسه الجديد الذي لا يرحم داني كارميل (Brie Chitton reggae John Page) تعليمات صارمة ، مشكوك فيها ، يقوم Six بأشياء يؤدي اضطراب ملهى ليلي إلى معركة غير مفهومة مع هدفه ، والتي تنتهي بوصوله إلى بيانات سرية تهدد عمليات الوكالة.
ما يلي مستوحى إلى حد كبير من Skyfal ، وثلاثية Bourne ، وبعض أفلام Mission: Impossible ، وحتى أفلام مثل John Wick ، لكن هذا الفيلم لا يصنع أبدًا شخصيات أو مشاهد أكشن لا تُنسى مثل الأفلام التي يعتمد عليها. على الرغم من أن جوسلينج يقود حوار الفيلم الهادئ والمربك ، إلا أنها تجعله يشعر وكأنه متجول في مشهد لا يمنح الستة سمات شخصية فريدة ، ناهيك عن ذلك قبل العودة إلى بعض آسيا أو أوروبا مرة أخرى موقع المشهد الكبير التالي للهدف الحقيقي الذي نجا من الهجوم العسكري. يحاول شخص ما إعطاء فيتز بعض المشاعر المؤثرة من خلال تقديم تعقيدات ابنة أخته المخطوفة (جوليا باترس) ، التي تم الكشف عن تاريخها مع الرقم السادس من خلال الفلاش باك المطول الذي يكسر تمامًا إيقاع الفيلم. يحب الرمادي الوقت القفز! لكن ستة ليسوا وحدهم ، إنها مجموعة من أفكار الأفلام ، لا يحصل أي منها على مساحة التنفس التي يحتاجها.
وبالمثل ، فإن معظم الممثلين مقيدون بانتقال الفيلم من مشهد إلى آخر ، مع عدم وجود لحظات دائمة من الإنسانية. دي أرماس ، على سبيل المثال ، لا تبدو جذابة كما في الفيلم ، إنها ممثلة رائعة ، لكنها تكافح هنا. حتى جيسيكا هينويك ، التي لعبت دور رفيقها الثاني بعد كارمايكل ، عالقة بشخصية تعارض أحيانًا أساليب هنسون المدمرة لإعطاء الفيلم نوعًا من المعضلة الأخلاقية أو العواقب حتى يتذكر غرايز أن هينويك قد يكون مفيدًا في تكملة محتملة. ، مما يمنحه أداة مساعدة في اللحظة الأخيرة فقط للتخلص من بعض المشاهد.
يتم تقديم شخصية هنسن ، كريس إيفانز ، على أنها معتل اجتماعيًا ، ولكن ليس في حالة من الرهبة ، ربما لأن إيفانز مؤدٍ مباشر جدًا ، أو لأنه كان عليه استخدام بعض ملاحظات الكاتب والمخرج حول سمات الشخصية الشيطانية الشريرة. نظرًا لسلوكه العدمي ، فإن التناقض بين أسلوب عمله الشيطاني وحذائه العادي وملابسه يبدو بسيطًا إلى حد ما وليس مثيرًا للاهتمام. لكن الفيلم يُظهر مثالًا جيدًا لهذا النموذج الأصلي المطلوب ، وإن كان ذلك لفترة وجيزة من خلال شخصية تدعى “Lone Wolf” ، العديد من John Wicks الذي أطلقه هانسن أثناء مطاردة الستة. أحد القتلة. يلعب النجم الهندي Dhanush دور لون وولف ، وعلى الرغم من أنه يظهر فقط في عدد قليل من المشاهد (السمة المميزة الوحيدة له هي المفهوم الاستشراقي الغامض لـ “الشرف”) ، إلا أن مزيجًا من البدلات المنقوشة والحركات الرشيقة يتخلل مشاهد قتاله. اصطدام متناغم بين القسوة والأناقة ، والأسلوب الذي يحتاجه الفيلم بشدة إلى إيفانز.
لم يستفد The Grays استفادة كاملة من طاقمه النجمي ولم يمنحهم ما يكفي من السخرية للعمل عليها.
عند الحديث عن الأسلوب ، يوضح The Grays أن نهج Rousseau Brothers في لصق النسخ المرئي لن ينجح. أسلوب بورن للقتال اليدوي يفتقر إلى تأثير الدم. في حين أن إلهامهم لأسلوب إطلاق النار John Wick يوفر أحيانًا بعض الوضوح ، حتى في اللقطات الأكثر وضوحًا من المنتصف إلى العريض ، لا توجد تركيبة معينة تلفت الأنظار ، بدلاً من استخدام بعض الإضاءة والألوان لإبراز الحالة المزاجية. حتى أن الأخوين أضافا بعض لقطات الطائرات بدون طيار ، لكنها تبدو عشوائية. قارن هذا: تستخدم سيارة إسعاف مايكل باي طائرات بدون طيار لتحويل المطاردة إلى أفعوانية رباعية الأبعاد ، بينما يستخدم الأخوان روسو التكنولوجيا في بعض اللقطات الأساسية ، أو يربطون المشاهد عندما لا يعرفون كيفية الانتقال من مشهد قتال إلى آخر. التالي.
تبين أن فيلم Gray Man يستحق الإثارة منذ عشرين عامًا ، وقد استأجرنا هذا النوع على قرص DVD لأن الغلاف كان يحتوي على صورة لجذب ، ووثائق سرية ، وربما علم أمريكي ذابل ، ولكن بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى تلك النقطة ، فقدت. تم بذل الكثير من الجهد في إنشاء شخصيات غير جذابة ، ولم تعد محاولاتها في اللحظة الأخيرة للعلاقات الرومانسية تعمل. إنه فيلم عن لا شيء ولا أحد على وجه الخصوص ، وهو ليس جميلًا حتى من الناحية المرئية.